domingo, 4 de octubre de 2009

about me

Well, my life has given many returns, as good as I'm a Goat in the Chinese horoscope, I studied the career of Laws for the influence of my father on me, later I chose the Philosophy of Law and tried to take the doctor's degree, later I moved from Seville to Alicante, there I turned into a hippy that was selling the meaning of the names at the streets, had a Dutch lover and before a frustrated love in my career, later I returned to Seville, here I had to take responsibility for the disease of my parents, the Alzheimer, nowadays I continue studying and take familiar matters, in addition I devote myself to the economy of investment. As for loves I had some loves with very extreme rockers. Now I would like to go away to living to Madrid, for what I am fighting in the next year, and to other capitals.
~
Bueno, mi vida ha dado muchas vueltas, como buena cabra en el horóscopo chino que soy, estudié la carrera de derecho por la influencia que sobre mí tuvo mi padre, después opté por la filosofía del derecho e intenté doctorarme, más tarde me trasladé de Sevilla a Alicante, allí me convertí en una hippy que vendía el significado de los nombres por las calles, tuve un amor holandés despues un amor frustrado en la carrera, después volví a Sevilla, aquí tuve que responsabilizarme por la enfermedad de mis padres, el alzheimer, actualmente sigo estudiando y estoy llevando asuntos familiares, además me dedico a la economía de inversión. En cuanto a amores tuve algunos amores con rockeros muy extremos. Ahora me gustaría irme a vivir a Madrid, por lo que estoy luchando en el próximo año, y a otras capitales.
~
And also I would like to reside in Colombia and some of these exotic places of Latin America.

My life is not similar to Virginia Woolf, who was inside a few more rigid canons, any more than one literary circle as Bloomsbury's one, but from it she also developed all her imagination that took her also to very exotic places, near to the India, and to lovers or affaires rather lesbian or too much advanced for her time.
~
Y también me gustaría residir por Colombia y algunos de esos sitios exóticos de Latinoamérica.

Mi vida no es parecida a la de Virginia Woolf, que estuvo dentro de unos cánones más rígidos, más de un círculo literario como el de Bloomsbury, pero a partir de él ella también desarrolló toda su imaginación que le llevó también a sitios muy exóticos, cercanos a la India, y amores o affaires un tanto lésbicos o demasiado adelantados para su tiempo.

No hay comentarios: